Castellano:

Hola, mi nombre es Miguelinx y soy un lince ibérico (Lynx pardinus). Es complicado que podáis verme por ahí con facilidad porque ahora solemos vivir solo en zonas más exclusivas donde encontramos conejos para alimentarnos. Además, solemos hacer vida al amanecer y al atardecer mayormente. Seguro que también tenéis algún familiar que os cuenta sus historietas de cuando era joven, ¿verdad? Mi abuela siempre me cuenta que cuando ella era pequeña recuerda que tenía familia por más zonas de la península y que ahora en esos lugares ya no quedan linces. También me cuenta que la caza y enfermedades en los conejos que hace que disminuyan sus poblaciones son otra de las razones por la que quedamos tan poquitos linces actualmente.

English:

Hello! My name is Miguelinx and I’m and an Iberian lynx (Lynx pardinus). It’s complicated that you can see me around because now we usually live in exclusive areas where we can find rabbits to eat. Together with this, we are usually active at sunset and sunrise. I’m sure you have a relative who loves telling you stories about when he or she was young, haven´t you? My granny always tells me that, when she was little, she had more relatives living around the peninsula, but that now there are no lynx left on those places. She also tells me that hunting and some rabbits’ diseases are some of the main reasons why there are so few lynx nowadays.

Fotografía cedida por:  Laura Ojalvo Ortega (@laujungle)